Lunes, 04 de julio de 2011

?

Entrevista a Ian Haugland para

?

EUROPE Downunder (Australia)


?

El Fans Club de Europe en Australia, Europe Downunder??http://www.wix.com/europedownunderfc/europe-downunder#!vstc1=page-2? realizo una muy buena entrevista via email a Ian Haugland.

?

?

Gracias Ian por responder a nuestras preguntas! Realmente lo apreciamos. Tambi?n un agradecimiento grande a Sof?a y Hanna del management por hacer que esto suceda!

1. Tu ?ltimo ?lbum, Last Look at Eden fue lanzado en septiembre de 2009, y alrededor de junio de 2010 aqu? en Australia (que nos encanta!). Tambien lanzaron el DVD Balls?N?Banners y el Live Look at Eden earBOOK. Debe ser una gran sensaci?n de tener este disco tan bien recibido?

Es fant?stico lo bien que Last Look at Eden ha sido recibido por los fans y los cr?ticos. Es como si todo ha comenzado a caer en los lugares con este ?lbum.

2. En octubre, estan planeando comenzar a grabar un nuevo ?lbum. En la reciente gira 'Balls' n 'Banners, ustedes tocaron una canci?n nueva, "Doghouse", que sonaba muy bien. ?Puede darnos alguna pista acerca de qu? esperar? ?Est?s emocionado de volver al estudio?

Estamos muy emocionados acerca de entrar en el estudio. Aparte de?Doghouse no?hay canciones?terminadas aun. Sin embargo, hay algunas ideas y de lo que he o?do, creo que va a ser una extensi?n de Last Look at Eden, pesado, ideas r?pidas, m?s suave, pero como siempre con Europe, grandes melod?as!


?
3. Creciste?escuchando a bandas de rock duro como Thin Lizzy, UFO, Led Zeppelin y Deep Purple. ?Cu?l es tu opini?n sobre la m?sica cl?sica?

No creo que la m?sica cl?sica ha inspirado la m?sica de Europe como tal. Hemos utilizado las obras cl?sicas como parte de las caracter?sticas individuales y as? sucesivamente. Yo personalmente disfruto escuchando m?sica cl?sica de vez en cuando, como Wagner o JS Bach.

4. (Undine): ?Alguna vez has pensado en visitar Eslovenia, si no fuera con un concierto junto con la banda, por lo menos en calidad de turista.

Nos encantar?a llegar a Eslovenia. Realmente esperamos que se presente la oportunidad?para ir all?, ya sea en viaje o en calidad de turistas. Es muy bueno ir a un "nuevo" pa?s y encontrarnos con la gente de all?. Creo que lo m?s gratificante de estar en Europe es encontrarnos con la gente?y escuchar sus historias acerca de c?mo nuestra m?sica ha afectado sus vidas.

?

?

5. (Victoria C): ?Cu?l es la inspiraci?n para sus canciones?

Creo que todo lo que sucede en nuestras vidas puede ser una inspiraci?n para una canci?n o una letra.
New Love in Town, por ejemplo, fue inspirado por el nacimiento del hijo de?Joey, y In My Time fue inspirado por la tr?gica p?rdida de la ex esposa de John Norum.

6. (MM): ?Cual es tu?pasatiempo favorito cuando no se refiere a la musica?

Leer un libro, trabajar en mi casa o simplemente?relajarse con mi familia.

?

7. (LA): En el escenario, Joey, a menudo gira su pie de micr?fono a 360 ​​?, lo que es muy impresionante! ?Ha tenido algun percance con esto?

Recuerdo una vez cuando Joey casi le dio en la cabeza a John?mientras giraba su pie del micr?fono y por centrimetros ?l golpe? el bajo de John en?su lugar.

8: (Glen): ?Por qu? la gira por Australia de?Out Of This World fue cancelada??

Realmente no puedo recordarlo, pero s? que tenemos un mont?n de ofertas para ir a diferentes pa?ses, pero?simplemente no tenemos tiempo para ir a todas partes. A?n as?, es uno de mis sue?os de ir a Australia un d?a.

9. El 26 de mayo se cumplio 25 a?os desde el lanzamiento del album?"The Final Countdown"? ?Felicitaciones! ?Hiciste algo especial para celebrar? ?Alguna vez pensaste que ser?a tan popular a?n despu?s de tantos a?os?

No hicimos nada especial para celebrar, pero estamos muy agradecidos por el ?xito de ese ?lbum. Que nos ha llevado a donde estamos hoy. No hay muchas bandas en la historia del rock que ha tenido un ?xito como TFC. Yo le dar?a la altura de Smoke on the Water, Escalera al Cielo y Bohemian Rhapsody. Verdaderamente incre?ble haber tenido la oportunidad de ser parte de esta pieza?m?sical.

10. The Final Countdown tiene?un borde real, un cierto tipo de urgencia, la sensaci?n de que est?s a punto de embarcarse en una gran aventura. Hay alguna posibilidad de que en Australia alguna?vez se pueda?escuchar esa canci?n en vivo? Y, por supuesto, todos los dem?s?grandes ?xitos? Nos gustar?a hacer algo para que esto ocurra!

Sin duda nos encantar?a volver y tocar para ustedes en Australia. Espero que podamos llegar en 2012, cuando vamos a tener nuestro nuevo ?lbum. Mientras tanto disfrutar del nuevo DVD "Live at Shepherds Bush" y el libro de im?genes de pr?xima aparici?n "Live Look At Eden" Cuidense y Rock on! / Ian

?

?

Link Entrevista: http://www.wix.com/europedownunderfc/europe-downunder#!vstc0=ih-interview


Publicado por europefansargentina @ 13:26
Comentarios (2)  | Enviar
Comentarios
Publicado por Andrea S.
Lunes, 04 de julio de 2011 | 21:37

Simplemente exquisita la entrevista...e IAN un capo como siempre!!!!Sil...Fer tendriamos que hacer algo no??? hablar con la banda y aprovechar y preguntarle su estadia aqui y si van a volver!!!!! estaria piola no??? una vez hablaron con Mic, si mal no recuerdo!!!! besotes impecable el trabajo como siempre!!!!

 

Publicado por Invitado
Viernes, 22 de julio de 2011 | 14:12

Gracias como siempre, por el trabajo que se toman en traducir y subir las entrevistas. Esta en particular está muy buena buena por ser preguntas de  los mismos fans.

Héctor