GARY MOORE SEGÚN JOHN NORUM

Esta es una pequeña mención que John Norum ha hecho sobre Gary Moore en la SRM que nos muestra una vez más su admiración por el músico y a través de sus palabras, mucho de su propia y especial personalidad.

El 6 de Febrero es un día que nunca olvidaré. Recibí un mensaje de texto de mi técnico, Peter Erixon, en el que me contaba acerca del rumor de la muerte de Gary Moore.  Pensé, “me está jodiendo como siempre o se volvió completamente loco”. Lamentablemente, no era ningún chiste…

Diez minutos más tarde el teléfono sonó. Era el manager de Brian Robertson,  Sören Lindberg. “Te enteraste? Gary ha muerto.  Ahí me di cuenta que era verdad. Quedé tan impactado por sus palabras que solo atiné a decir: “Ahora no puedo hablar” y él me contestó: “Brian está destrozado, no puedo creer que esto esté pasando”.

Empecé a mandarles mensajes a mis compañeros, a gente de mi familia, colegas, amigos, músicos  y luego me puse a pensar en sus cuatro hijos. “Qué tragedia”. Es horrible para los chicos cuando algo así pasa. Yo lo he vivido en carne propia con mi hijo que perdió a su madre hace algunos años, así que sé por lo que deben estar pasando.

Escuché por primera vez a Gary en 1976 cuando mi padrastro me trajo un disco de Skid Row ( los de Irlanda, no los ladrones de New Jersey). Me dijo: “ Tenés que escuchar a este violero, solo tienen 16 años pero es asombroso!!” Lo escuché y pensé: “ Wow!! Es realmente grandioso!!” Aunque la onda era un poco hippie parta mi gusto. Yo tenía 12 o 13, así que era muy de avanzada  para mí. Unos años más tarde Gary se unió a Thin Lizzy para unos de sus mejores discos, "Black Rose" y pude verlos en vivo en el Ice Stadium de Estocolmo en 1979.  Gary se robó el show por completo. Su sonido y feeling eran espectaculares, yo nunca había oído nada igual antes, como un motor jet a toda máquina. Empecé a comprarme todos los discos en los que tocaba y desde ese momento seguí toda su carrera hasta este trágico Febrero de 2011.

Tuve el placer de conocerlo en persona durante su gira  “Victims Of The Future".  Había tocado en el Concert Hall de Estocolmo  y nuestro manager de ese entonces concertó un encuentro en el restaurante donde iban a estar cenando. Nunca me había interesado conocer a alguien de una banda antes, para mí era suficiente con haberlos visto en vivo. Siempre he sido muy  antisocial y tímido. Pero los demás querían ir y allí fuimos. Luego de varias cervezas empecé a decir pavadas como siempre y ya me había relajado bastante. Terminé hablando con Gary de guitarras, amplificadores, equipos, etc. Me preguntó: “Qué púas estás usando??” Entonces me saqué una del bolsillo y se la mostré. “Wow, yo uso las mismas!!”, me dijo. “Qué casualidad, no tenía idea”,  le dije. Pero mentía, yo sabía exactamente qué púas usaba, las Fender Extra Heavy.  Noté que teníamos un sentido del humor un tanto parecido, ninguno sabía cuando el otro hablaba en serio o en joda, para mí era muy divertido aunque mucha gente piense que no es así.

Hace unos 6 años atrás alguien me propuso: “Querés ir a ver a Gary??” y contesté: “No, ya lo vi una vez y hablé con él todo lo que tenía que hablar”. Pero mi mujer Michelle se enteró y me dijo: “Yo sí quiero conocerlo”.  Ella era guitarrista y una gran fanática de Gary así que fuimos a verlo mientras él estaba haciendo unas entrevistas. Y pensé: “Tengo que hacer algo, no puedo pararme ahí como un simple fan mientras él habla”.  Entonces llevé una vieja guitarra que yo había obtenido en Los Ángeles, a través de su antiguo baterista.  Gary estuvo tocando algo impresionante, y entonces me acerqué y le dije: “Acabo de escuchar algo alucinante” y me contesta: “No fui yo, era una cinta, sólo hice  mímica para las cámaras”, y empezó a reír. Nada había cambiado desde 1984, era el mismo Gary, mordaz pero amable. Hablamos de  guitarras,  de Glenn Hughes y otras cosas, cuando me dice: “Tenés una guitarra para mostrarme??”. Dije: “Sí ésta, la reconocés??” Era su vieja Fender Strat 1962. “Sí”, me dijo, “ Es la que usé  en el álbum “We Want Moore " y en el video de “Emerald”.  “Querés que te la firme??”. Me sentí un poco raro porque nunca le había pedido un autógrafo a nadie en mi vida, pero obviamente accedí. Nos tomamos algunas fotos. Más tarde, en la prensa mencionó que yo había ido a verlo y le había llevado una de sus antiguas guitarras, así que no era como algunos dicen alguien mala onda  y esas cosas que se comentan.

Probablemente yo entendía muy bien esa forma de ser que a otros les resultaba chocante.

Lo vi por última vez el año pasado en un festival. Escuché que alguien me llamaba y cuando me di vuelta era Gary. Se acercó a saludarme y le dijo a una persona con la que estaba:“Este es el tipo que se robó todos mis licks”. “Yo le dije: “No empieces con eso, si querés te lo devuelvo, después de todo es solo uno”. Había dicho en una entrevista en 1987 que el guitarrista de Europe “suena como yo”. Han pasado muchas cosas desde 1987, y por suerte llegó  a escuchar LLAE y le parecía muy bueno.

Gary Moore fue enterrado el 23 de Febrero, el día de mi cumpleaños.  Para mí fue un día triste. Europe tocó esa noche en Bristol y yo hice como cada noche de ese tour uno de sus hermosos instrumentales, "The Loner", cuyo registro quedó afortunadamente grabado para un nuevo DVD.

Así que Gary, gracias por todo, fuiste una de mis más grandes influencias e inspiración. El mejor de todos los tiempos, descanza en paz amigo…

John Norum 

http://www.swedenrockmagazine.com/index.cfm?pg=98

Traduccion: FERNANDA