Entrevista a JOEY TEMPEST:
"Juntos somos dinamita"

12 de Junio de 2010. Aeropuerto de Arlanda. Un vuelo procedente de Londres acaba de aterrizar. Minutos después Joey se sube a una limusina negra que lo lleva hasta el Estadio de Estocolmo. El concierto de esta noche es especial. En pocas horas Europe serán los encargados de abrir el concierto nada más y nada menos que para Kiss, delante de algo más de 30 mil fans.
J T : “Muchos en la banda los tenemos como ídolos desde nuestra adolescencia. Hoy compartiremos escenario, así que para nosotros es una noche muy importante”.
Seis años han pasado desde su regreso con el disco “SFTD”. Mucha gente pensaba que el break que se tomaron en 1992 había sido definitivo, el fin del grupo. Volver no fue nada fácil.
J T : “Estábamos muy nerviosos. No teníamos idea de si los fans seguirían ahí, pero durante nuestro segundo show en el SRF 2004 supimos que seguían apoyándonos. Nosotros manejamos nuestro regreso a nuestra manera y estoy contento con las canciones que estoy escribiendo últimamente”
Muchos años han pasado. Joey ya tiene 46 años y se ha convertido en padre. Lleva más de una década viviendo en Londres.
J T : “En casa estoy a full. Mi vida consiste en Europe y mi familia. Cualquier otra cosa es para mí una pérdida de tiempo. Mi hijo Jamie fue un golpe directo al corazón para describirlo de alguna manera. En él veo el futuro y la luz, escribí “NLIT” la noche que nació”.
Europe ha vendido más de 20 millones de discos alrededor del mundo y ha girado por casi todo el globo… Qué te motiva aún cómo músico?
J T : “Tengo el mejor trabajo del mundo!! Soy el front man en una gran banda de rock, nada se le puede comparar. He sido muy afortunado en verdad. Siempre hubo una química muy especial, una especie de fuego entre Norum y yo. Ian suele decir que juntos somos como dinamita. Antes que John abandonara el grupo en el 86, teníamos muchas peleas y casi no nos hablábamos. Pero por suerte hoy eso no sucede, hablamos de todo lo que tiene que ver con la banda ya que no queremos arriesgar nada , por nuestro bien y por el de nuestros fans”.
Joe Elliot de Def Leppard dijo una vez que ustedes eran una de las bandas más salvajes que había conocido… Todavía lo son??
J T : “Jaja!! No, ahora no tenemos tanto alcohol en los camarines y quizá estamos un poco más calmados. Pero aun tenemos fiestas, sí, después de los shows seguimos juntos, hablando del concierto, escuchando música, divirtiéndonos”.
Durante mucho tiempo fueron defenestrados por la crítica, por qué??
J T : “Mi madre siempre me decía: Joey, haz lo tuyo, sigue tu propio camino, de todas maneras siempre habrá alguien a quien no le guste lo que hagas… Y así ha sido para Europe de alguna forma. Muchos odiaron nuestra música o nuestra imagen en algún momento, pero hoy pudimos demostrar que hacemos buenos discos y buenas canciones. Creo que muchos de nuestros críticos han tenido que tragarse sus palabras”.
Has vivido afuera por muchos años ya... Cual es hoy tu relacion con Estocolmo??
J T : “Tengo todos mis recuerdos intactos. De joven tomaba el tren hasta el centro para ir a comprar discos de Whitesnake y Rainbow o para ir a un concierto. La ciudad es tan bella que adoro trae a mi familia a Djurgården o Gamla Stan ( Ciudad Vieja ). Una salida clásica era ir al Pub Anchor en Sveavägen. Siempre nos quedábamos afuera del bar hablando de los ensayos o de música. Fueron buenos tiempos”.

Link entrevista: http://www.alltomstockholm.se/start/article1009256.aos
TRADUCCION: FERNANDA