sábado, 13 de marzo de 2010


ENTREVISTA IAN HAUGLAND  PARA LAZY ROCKER

 (Segunda parte)

 

Ian Haugland

 

LR: Cómo estáyendo la gira hasta ahora?

IAN: Genial!!!Siempre es bueno estar de gira con EUROPE, es como estar en un viaje de egresados sin ningún maestro a la vista!!

LR: Extrañas mucho a tu familia?  Se encuentran en alguna parte durante la gira?

IAN: Seguro que los extraño, pero nunca estoy afuera por más de un mes así que no es tan malo. Era mucho peor en los 80s cuando no había celulares ni Internet.

LR: Durante la separación de EUROPE participaste en muchísimos otros proyectos. Cuál fue el que más te gustó y por qué?

IAN: Bueno, fue tocar con Glenn Hughes junto a Mic y John L. Esa era una gran banda, tenía mucho potencial. Fue genial interpretar temas de Deep Purple, nada menos que con un miembro "original" de la banda y tener una respuesta tan positiva del público. Desafortunadamente terminó mal y demasiado pronto...

LR: En qué otros proyectos estás trabajando?

IAN: Toco en el próximo disco solista de Brian Robertson (THIN LIZZY) y también voy a hacer una colaboración en el nuevo disco de Chris Laney.


IAN HAUGLAND

LR: Cómo te sentiste durante las sesiones de grabación del disco "SFTD"?

IAN: Fue muy emocionante, como un viaje en el tiempo a 1986, porque ahí estaban John Norum y Kevin Elson. Me sentí muy relajado y creativo en el estudio. Y fue realmente interesante escuchar cómo sonaba este "nuevo" EUROPE a través de los días.

LR: Al igual que me pasó con "SFTD" Y "SS", tuve que oír unas cuántas veces el último disco hasta que comenzó a gustarme. Hay temas que definitivamente van creciendo con las escuchas sucesivas.  Al momento de grabar los temas sienten lo mismo? Qué opinas del disco hoy?

IAN:  MI favorita sigue siendo "LLAE", igual que cuando empezamos a trabajar con los demos. Yo creo que éste es el disco más contundente de EUROPE, y los anteriores fueron parte de un desarrollo que nos llevó a él. Opino que ahora sí hemos encontrado el rumbo, así que estoy muy emocionado.

LR: En"LLAE" hay 12 tracks, pero se rumorea que grabaron un cover. Es verdad? Y si es así, cuál es y qué pasó con él?

IAN: Bueno de hecho sí grabamos un cover. Cuando yo terminé de grabar todas las baterías del disco, nos pusimos a festejar con unas cuantas cervezas y de a poco entramos en"modo zapada" y  nuestro productor Tobías, apretó REC sin que lo supiéramos. Así que es verdad, está grabado, pero es muy rudimentario y lleno de onda cervecera!!! No creo que sea posible lanzarlo alguna vez, así que no te voy a decir qué tema es!!!

Denis O´Regan fotografo de EUROPE


LR: Durante la gira en Alemania con GOTTHARD ustedes fueron un "soporte" de lo más especial. Cómo se sintió ese tour?

IAN: Fue genial,muy relajado y divertido. Los chicos de GOTTHARD son de lo más copados para trabajar. Ya que éramos soporte nuestro set era más corto, así que elegimos los mejores temas para hacer y nos quedaba luego mucho más tiempo para tomar!!!

LR:  EUROPE nunca editó un disco en vivo de un show "normal". Hay algún plan al respecto? O algún otro proyecto futuro que nos puedas contar?

IAN: Hablamos de hacer un disco en vivo todo el tiempo. Estamos grabando casi todos los shows y tenemos un montón de material para seleccionar, pero no estamos seguros de cómo hacerlo todavía.

IAN HAUGLAND


LR: Después de30 años tocando, hay algo que todavía puedas mejorar como baterista?

IAN: Por supuesto que sí!!!! Cuanto más aprendo de batería me doy cuenta de lo poco que sabía!!!

LR: Tu baterista favorito?

IAN: Cozy Powell. Me interesé por la batería cuando escuché el disco "Rainbow Rising" y me decidí completamente a ser baterista después de verlo en vivo en Estocolmo en 1976. Lo considero mi mentor, mi padrino y mi inspiración al tocar. Por desgracia no pude conocerlo pero me firmó un autógrafo una vez a la salida de un show.

LR: Sabes que Eric Singer de KISS tiene su propio proyecto, el ESP. Podemos esperar que haya un IHP algún día?

IAN: Sí, estuve pensando en hacer algo por mi cuenta, Cozy también lo hizo. Tengo muchos amigos músicos muy talentosos a los que gustoso invitaría a trabajar conmigo, pero el tema es que no sé en qué momento voy a poder hacerlo. 


LR: En Suecia y en toda Escandinavia siempre ha habido una importante escena de hard rock y músicos muy talentosos. Por qué crees que es así?

IAN: Difícil saberlo con exactitud, pero probablemente sea por la riquísima herencia musical escandinava y porque hay muy buenas escuelas de música. Y también por el largo,frío, oscuro y aburrido invierno, que te da mucho tiempo para practicar un instrumento.  

 

 

Ian Haugland


LINK A LA ENTREVISTA:



Europe en La Cigale - Paris - Francia 20/01/2010



Traduccion: FERNANDA

Publicado por europefansargentina @ 9:42
Comentarios (0)  | Enviar
Comentarios